World of Tanks Patch Notes 1.59 – Update 5.0 ist Live

World of Tanks Update 1.59

Wargaming hat das große Update 5.0 für World of Tanks veröffentlicht. Wir haben die vollständigen Patch Notes zu diesem Update am 21. Juli.

Das World of Tanks Update 1.59 steht ab sofort bereit zum Download, für PS4 und Xbox One. Die Größe des Downloads ist bei beiden Konsolen gleich, ihr müsst 9,7 GB herunterladen und Installieren.

Mit dem Update werden viele neue Inhalte hinzugefügt und eine Menge Fehler werden behoben.

 

World of Tanks (WoT) Update 1.59 Patch Notes

Spielinhalt:

  • Verbessert eure Fähigkeiten als ultimativer Panzerkommandant: Der Kommandanten-Modus kehrt als permanenter PvE-Modus zurück!
  • Neue Gefechtsvarianten zu Karten hinzugefügt! Eine Gefechtsvariante ist ein Modus, bei dem der gleiche Spielmodus eine andere Basis und Startpunkte haben können, was dem Spiel neue Erfahrungen und Abwechslung verschafft.
    • Kaunas
      • Eine neue Standard-Gefechtsvariante hinzugefügt
        • Die Basispunkte befinden sich in der nordöstlichen und südwestlichen Ecke
      • Die ursprüngliche standardmäßige Aufstellung für Gefechte wurde angepasst, um Balance zu schaffen, daher wurde der Standort des südlichen Basispunktes verlegt.
    • El Halluf
      • Eine neue Begegnungsgefechtsvariante hinzugefügt
      • Der Begegnungskreis ist in der nordwestlichen Ecke
    • Polargebiet
      • Eine neue Standard-Gefechtsvariante hinzugefügt
      • Basispunkte wurden mehr nach Norden und Süden verlegt
    • Fischerbucht
      • Eine neue Standard-Gefechtsvariante hinzugefügt
        • Die Basispunkte befinden sich in der nordöstlichen und südwestlichen Ecke
      • Beim originalen Gefechtsaufbau wurden die Startpunkte für Balance-Änderungen angepasst
    • EP-Änderungen
      • Beim Abschuss eines Gegners, der von einem anderen Spieler entdeckt oder verfolgt wird, erhält der Schütze nun 100 % der EP, die er für den verursachten Schaden erhalten hat, statt nur einen Teil. Der oder die Spieler, die den Gegner aufgeklärt oder verfolgt haben, erhalten weiterhin EP für die Unterstützung, ihr Verdient ist von dieser Änderung nicht betroffen.
    • Die folgenden Änderungen wurden vorgenommen, um die Leistung des Fahrzeugs während des gesamten Gefechts effektiver zu gestalten:
      • Die Wirksamkeit eines beschädigten Motors wurde von 50 % auf 60 % erhöht
      • Die Wirksamkeit von Besatzungsmitgliedern, die außer Gefecht sind, wurde von 0 % auf 20 % erhöht
    • Fertigkeitenanzeige der Besatzung auf dem Belohnungsbildschirm hinzugefügt
      • Auf den Bildschirmen, auf denen der Spieler eine Besatzung mit Fertigkeiten erhält, wird nun die Anzahl der Fertigkeiten auf dem Bildschirm angezeigt.
    • Balancing der britischen Panzer
      • Wir haben die Balance zahlreicher britischer Jagdpanzer aktualisiert. Mit der Zeit sind sie anderen Panzern auf dem Schlachtfeld ein wenig unterlegen und benötigten einige Verbesserungen der Feuerkraft, um konkurrenzfähig zu bleiben. Nehmen Sie die gegnerischen Panzer auseinander! Durchgeführte Änderungen:
        • Tortoise
          •  32-pounder AT Gun OQF
            • Genauigkeit: 0,33 -> 0,3
            • Unsichtbarkeitsfaktor bei Schuss: 0,225 -> 0,308
          •  20pdr AT Gun Type B
            • Nachladezeit: 4,3 -> 4
            • Unsichtbarkeitsfaktor bei Schuss: 0,238 -> 0,338
        • Universal Carrier 2-pdr
          • QF 6 pounder 8cwt Mk II AT
            • Genauigkeit: 0,5 -> 0,47
        • Valentine AT
          • QF 6 pounder Mk IV AT
            • Genauigkeit: 0,37 -> 0,4
            • Nachladezeit: 2,8 -> 3,1
        • Archer
          • Fahrgestell 1
            • Wannendrehgeschwindigkeit: 40 -> 44
          • QF 6 pounder Mk IV AT Gun
            • Genauigkeit: 0,37 -> 0,34
            • Nachladezeit: 2,2 -> 2
            • Genauigkeit während Turmdrehung: 0,1 -> 0,08
            • Genauigkeit nach Schuss: 4 -> 3
            • Zielerfassung: 1,9 -> 1,7
          •  17pdr OQF AT Mk II Geschütz
            • Nachladezeit: 4,9 -> 4,2
            • Genauigkeit nach Schuss: 3,5 -> 3
            • Zielerfassung: 2,5 -> 2,3
        • Alecto
          • QF 6 pounder Mk II AT Geschütz
            • Genauigkeit: 0,41 -> 0,39
            • Nachladezeit: 2,3 -> 2
            • Genauigkeit nach Schuss: 3,5 -> 3
          • 7inch AT Howitzer Geschütz
            • Genauigkeit während Turmdrehung: 0,12 -> 0,08
            • Zielerfassung: 2,1 -> 1,9
          • QF 6 pounder Mk IV AT Gun
            • Genauigkeit: 0,37 -> 0,35
            • Genauigkeit nach Schuss: 3,5 -> 3
          •  25pdr AT Feldgeschütz
            • Nachladezeit: 5,7 -> 5,1
            • Genauigkeit: 0,46 -> 0,44
            • Genauigkeit während Turmdrehung: 0,12 -> 0,08
            • Zielerfassung: 2,1 -> 1,9
        • AT 15
          • Fahrgestell 1
            • Genauigkeit während Fahrt/Drehung: 0,3/0,3 -> 0,26/0,26
          • Fahrgestell 2
            • Genauigkeit während Fahrt/Drehung: 0,28/0,28 -> 0,24/0,24
          •  17pdr OQF AT 1 Geschütz
            • Nachladezeit: 3,6 -> 2,7
          •  20pdr AT Gun Type A Geschütz
            • Nachladezeit: 5,4 -> 4,8
            • Genauigkeit während Turmdrehung: 0,12 -> 0,1
            • Zielerfassung: 1,9 -> 1,7
            • Unsichtbarkeitsfaktor bei Schuss: 0,238 -> 0,338
          •  32-pounder AT Gun OQF
            • Genauigkeit: 0,33 -> 0,3
            • Nachladezeit: 5,9 -> 5
            • Zielerfassung: 2,1 -> 1,9
            • Unsichtbarkeitsfaktor bei Schuss: 0,225 -> 0,308
          •  20pdr AT Gun Type B
            • Nachladezeit: 5 -> 4,7
            • Genauigkeit während Turmdrehung: 0,1 -> 0,08
            • Unsichtbarkeitsfaktor bei Schuss: 0,238 -> 0,338
        • AT 2
          • Fahrgestell 1
            • Geländewiderstand: 1,6 1,8 3 -> 1,5 1,7 2,9
            • QF 6 pounder Mk III AT Geschütz
            • Genauigkeit: 0,41 -> 0,39
        • AT 8
          • QF 6 pounder Mk V AT Geschütz entfernt
          •  75mm AT Gun Mk V Geschütz
            • Level: 5 -> 6
            • Genauigkeit: 0,39 -> 0,36
            •  75mm AP Mk1 Granate
              • Durchschlagskraft: 120 -> 139
            •  75mm APCR Mk3 Granate
              • Durchschlagskraft: 165 -> 178
          • OQF 77mm AT Gun MkII Geschütz
            • Nachladezeit: 3,8 -> 3,4
          • Paket 1
            • QF 6 pounder Mk V AT -> 75mm AT Gun Mk V
          • Paket 5 entfernt
        • Churchill GC
          •  762 mm 20 cwt MkIII AT Geschütz
            •  762 mm AP Granate
              • Durchschlagskraft: 112 -> 128
            •  762 mm APCR Granate
              • Durchschlagskraft: 140 -> 160
  • Automatischer Feuermodus wurde für folgende Panzer hinzugefügt:
    • Stufe X japanischer mittlerer Panzer STB-1
    • Stufe VIII amerikanischer mittlerer Panzer T95E2
  • Entfernung der Basiseroberungs-Verzögerung
    • Es gibt nun bei der Eroberung einer Basis keine zeitliche Verzögerung mehr, bis das Gefecht vorbei ist. Wenn eine Basis erobert wird, erhält das Team, das die Basis erobert hat, sofort den Sieg.
  • Die Basiseroberungsanzeige zeigt nun die Gesamtzahl der Spieler an, die derzeit die Basis erobern.
  • Der Spielmodus „Testgelände“ wurde entfernt
  • Die Community-Karte wurden nach den neuesten Umfrageergebnissen aktualisiert – sehen Sie sich die aktuellen Fortschritte und Änderungen bei Teamübungen an
  • Die Ketten stoppen nicht mehr, wenn der Panzer an einem Hang zu rutschen beginnt; alle Vorwärts-/Rückwärts-Eingaben werden beibehalten
  • Das Kriegskassen-Lager wurde in den Laden-Reiter verlegt.
    • Alle im Besitz befindlichen Kriegskassen befinden sich nun im Laden und können dort geöffnet werden.
    • Kriegskassen können nicht mehr vom Ops-Reiter angewählt werden, da dieser mit dem Saison-Reiter ersetzt wurde.
  • Spieler können nun entscheiden, ob sie einen Artikel für Gold kaufen oder einen Gutschein verwenden möchten
  • Spieler, die ein Geschenk erhalten haben, werden nun beim Anmelden mit einem Bildschirm informiert
  • Die PS4 Play Together-Funktion wurde entfernt, da sie von der Konsole nicht mehr unterstützt wird.
  • Geschossspur-Effekte wurden aktualisiert
  • Verbesserte Mannschaftsbeschreibungen im Protokoll-Reiter, um besser beschreiben zu können, was während der folgenden Ereignisse geschieht:
    • Wenn Spieler eine Besatzung von einem Panzer zurück in ihren ursprünglichen Panzer versetzen
    • Wenn Spieler eine Besatzung von einem Panzer auf einen anderen umschulen
    • Wenn ein Spieler eine Besatzung aus einer Kriegskasse erhält
  • Die Supportsprachen wurden angepasst
    • Unterstützte Sprachen:
      • Englisch
      • Französisch
      • Polnisch
      • Deutsch
      • Spanisch (EU)
      • Russisch
      • Japanisch
    • Wird nicht mehr unterstützt und standardmäßig auf Englisch eingestellt:
      • Arabisch
      • Italienisch
      • Spanisch (MX)
      • Portugiesisch
      • Portugiesisch (BR)
      • Chinesisch
      • Türkisch
      • Koreanisch

Problembehebungen

Allgemein

  • Nur der Host eines geschlossenen Zuges kann nun andere Spieler einladen.
  • Alle Konsolen haben die richtige Musik für Duklapass.
  • Der Halte-Fortschritt wird nicht mehr zurückgesetzt, wenn der Spieler mit dem Verkauf/Kauf begonnen hat, bevor die Steuerungslegende aktualisiert wird.
  • Beim Umschalten auf die Regisseurkamera aus einem Panzer, der gerade versinkt, wird in diesem Kameramodus nicht länger die Versinkenanzeige angezeigt.
  • Die Beleuchtung der Kriegskassen wurde angepasst, um falsche Schatten zu vermeiden.
  • Wenn ein Spieler beim Kauf eines Fahrzeugs mit Gold oder beim Auskauf eines Söldnervertrags einen Garagenplatz erhält, heißt es jetzt „Garagenstellplatz:“.
  • Erfolgsmarkierungsbeschreibung auf dem Ergebnisbildschirm ist nicht mehr abgeschnitten.
  • Besatzungs-EP-Booster werden jetzt im Ergebnisbildschirm angezeigt, wo andere Booster angezeigt werden.
  • Das Zerstören eines Gegners mit einem Schuss durch das Munitionslager zeigt nicht mehr einen SP-Wert an, der größer als die SP des Panzers ist.
  • Der Bildschirm für Kriegskassen wird nicht mehr unterbrochen, wenn eine andere Kasse geöffnet wird.
  • Der „Wiederholungen ansehen“ Knopf wird bei minimaler Installation nicht mehr im Ergebnisbildschirm angezeigt.
  • Wappenbelohnungen von Herausforderungen werden jetzt korrekt im Protokoll angezeigt
  • Der unterschriebene Vertrag hat weiterhin einen „Läuft“ Stempel, wenn die Kündigung unterbrochen wurde.
  • Der Ergebnisbildschirm-Booster wird in verschiedenen Sprachen nicht mehr abgeschnitten.
  • Die Bot-Panzer zeigen während einer Wiederholung keine Munition mehr an.
  • Der Nachladebalken wird korrekt angezeigt, wenn eine Partie nach dem Trennen der Verbindung erneut betreten wird.
  • Die Vorräte auf einen Blick wurden so angepasst, dass sie in den Kriegsgeschichten näher und genauer sind.
  • Die Filteroption Söldner ist jetzt immer dann vorhanden, wenn die anderen Filteroptionen vorhanden sind, auch wenn der Spieler den Söldner-Forschungsbaum noch nicht freigeschaltet hat.
  • „Kauf bestätigen“ erscheint jetzt nur noch, wenn der Spieler jemanden aus der Liste seiner Freunde zum Verschenken ausgewählt hat.
  • Wenn den Spielern in „Kriegsgeschichten“ das Banner „Freie EP Feier“ präsentiert wird, überlappt das Symbol nicht mehr den Text.
  • Der Name des Panzers Diamondback erscheint jetzt korrekt auf dem Paketbildschirm.
  • Die Vibration funktioniert jetzt richtig, wenn man Schaden nimmt oder Schüsse abfeuert.
  • Der Partikeleffekt wird nicht mehr angezeigt, wenn man in den Belagerungsmodus im gestoppten Zustand umschaltet.
  • Die Minikarte zeigt jetzt den korrekten Ansichtskegel an, wenn man in den Belagerungsmodus umschaltet.
  • Alle Panzer aus dem Paketkauf werden ohne eine Auffrischung nicht in der Garage ausgestellt.
  • Die Ranglisteninformationen auf dem Ladder-Reiter werden nicht mehr jedes Mal reanimiert, wenn das Startmenü geöffnet und geschlossen wird.
  • Die Medaillen „Panzerexperte“ und „Experte: Söldner“ werden jetzt korrekt vergeben.
  • Sprachanzeigen für zerstörte Verbündete erscheinen jetzt grau, um ihren Status als zerstört anzuzeigen.
  • Der Kauf von Premium-Spielzeit in der Event-Garage sendet den Spieler nicht mehr in die Mehrspieler-Garage.
  • Der Herausforderungsmodus-Tag bedeckt nicht mehr vollständig den Kapitelnamen.
  • Niederlage-Sprachausgabe wird nun korrekt bei einer Niederlage abgespielt.
  • Text wird nun auf dem Bildschrim „Was gibt es Neues“ unterstrichen, wenn er über den Launcher angewählt wird
  • Das Artillerie-HUD wird nun bei Entfernungen größer als 250 m angezeigt.
  • Persönliche Angebote werden nach dem Kauf und Neustart des Spiels nicht mehr beworben.
  • Panzer-EP zu Freier-EP Umwandlung im WS Herausforderungsmodus zeigt jetzt das richtige EP-Umwandlungsmenü für den gewählten Panzer.
  • Die Feuerrate wird nun korrekt gerundet.
  • Die Munitionsstatistikbox hat nun den korrekten Alpha-Wert, um den anderen Modulboxen gleich zu sein.
  • Herausforderungsbildschirme werden nicht mehr im Laden-Reiter angezeigt.
  • Die Rückkehr zur Garage, wenn ein Freund in einer Liga ist, verursacht keinen Fehler mehr.
  • Ein seltener Fall wurde behoben, in dem Spieler fälschlicherweise als Teamkiller gekennzeichnet wurden.
  • Im Zuschauermodus zeigen die Panzer nun korrekte Nachladebalken an, wenn zwischen den beobachteten Panzern hin- und hergeschaltet wird.
  • Die französische Fertigkeitsbeschreibung „Scharfschütze“ ist jetzt korrekt.
  • Der Panzerradfilter wird beim Wechsel zu Kommandanten-Modus nicht länger zurückgesetzt.
  • Der Pop-up-Dialog „Mehr EP benötigt“ wurde mit der korrekten Farbkodierung korrigiert.
  • Die PS4-Freundesliste wird nun aktualisiert, ohne dass das Spiel neu gestartet werden muss.

Panzer

  • Diamondback Mk.1: Auf der Rückseite des Panzers wurde ein wackeliger Kanister hinzugefügt.
  • UDES 16: Die Tonausgabe des Geschützes wurde korrigiert.
  • AMR 35: Die Tonausgabe des Geschützes wurde korrigiert.
  • Object 244: Die Tonausgabe der Kette wurde korrigiert.
  • UDES 15/16: Die Tonausgabe der Kette wurde korrigiert.
  • T44 122: Beschreibung zeigt jetzt die Bonusverdienstraten an.
  • T-34-3: Die Schussbahn stimmt nun mit dem Geschützwinkel überein.
  • Blitzen: Die Zweige haben keine Tarnungen mehr.
  • 14TP: Die Goldkosten für Premiummunition wurden korrigiert.
  • Hammer wurde entfernt und die Plane verschoben, um zu verhindern, dass das Geschütz durch sie durchfährt.
  • Der Turmschatten wurde bei der Barracuda, Emil 1951 und Emil 1 korrigiert.
  • UDES 14 alt 5: Tarnung ist nicht länger auf den Lüftungsschlitzen.
  • Valour: Die Wappen wurden weiter nach hinten auf den Panzer verlegt und überlappen nicht mehr die Beschriftung.
  • Valour: Textur der zerstörten Kette wurde korrigiert.
  • T34 Black Edition: Die Tonausgabe des Geschützes wurde korrigiert.
  • Kpz 50 t: Tarnnetz auf dem Heck angepasst, um zu verhindern, dass das Geschütz durchfährt.
  • LHMTV: Zerstörte Ketten sind nicht länger in der Scharfschützenansicht unsichtbar.
  • GSOR3301 AVR FS: Die Tonausgabe des Motors wurde korrigiert.
  • LHMTV: Die Wappen wechseln beim Turmwechsel nicht mehr die Seiten.
  • British Bulldog: Die Position der Flagge wurde angepasst, so dass sie die Schriftzüge nicht mehr blockiert.
  • T-34-88: Bonus in der Beschreibung ist jetzt auf Deutsch korrekt.
  • Excelsior: Die zweifarbige Tarnungs-Skalierung wurde korrigiert.
  • Primo Victoria und Strv 81 zeigen jetzt die korrekte Motorleistung von 900 PS an.
  • UDES 16: Skalierung der Tarnung korrigiert.
  • Shashka + SU-130PM: Skalierung der Tarnung korrigiert.
  • M60: Skalierung der Tarnung korrigiert.
  • Absolution: Skalierung der Tarnung korrigiert.
  • STA-1: Skalierung der Tarnung korrigiert.
  • O-HO: Skalierung der Tarnung korrigiert.
  • STB-1: Skalierung der Tarnung korrigiert.
  • ARL V39: Skalierung der Tarnung korrigiert.

Karten

  • Kaunas: Zaun bei B6 schwebt nicht mehr.
  • Sewerogorsk: Die Spieler sind nun nicht mehr in der Lage, den Hang im Abschnitt F8 hinaufzufahren.
  • Himmelsdorf: Der Pfad am Standort G6 weist nun eine Kollision auf, die den Nutzern den Zugang zu dem unbeabsichtigten Bereich verwehrt.
  • Fjorde: Die Gebäude bei G9 wurden angepasst, um zu verhindern, dass Spieler in sie hineinkommen.

 

Quelle: World of Tanks