Fallout 76 Update 2.12 – Bugfix-Patch für CAMP, Kampf & Events

Bethesda hat Fallout 76 heute ordentlich auf den Kopf gestellt: Mit dem Update 2.12 (Version 1.7.21.41) wurde eine ganze Lawine an Bugfixes veröffentlicht, die quer durch alle Systeme fegt – vom CAMP-Bau bis hin zu Events und Gegnerverhalten. Es gibt diesmal kein neues Event und keine große Story-Erweiterung, aber dafür wurde fast jedes Menü, jeder Bauplan und jede Mechanik gründlich angefasst.

Das neue „Fallout 76 Update 2.12“ steht also bereit, aber bevor du dich ins Abenteuer stürzt, ein wichtiger Hinweis: Das Update ist ein echter Brocken. Auf dem PC über Steam wiegt der Download satte 42 GB, auf der Xbox rund 22 GB, auf der PlayStation etwa 15 GB. Also: Festplatte frei machen, Kaffee holen und abwarten, bis die Appalachia-Daten wieder durch die Leitung rauschen.

Patch Notes: Fallout 76 Update 2.12

C.A.M.P.s & Workshop

• Abstürze beim Überschreiben von Blaupausen wurden beseitigt.

• Falsche Atomic-Shop-Symbole auf Xbox werden nicht mehr angezeigt.

• Objekte auf der ersten Etage schweben nicht länger in der Luft.

• Im Shelter steht die „Blueprint“-Unterkategorie wieder korrekt zur Verfügung.

• Scrollverhalten im Baumenü wurde verfeinert – kein „Turbo-Scrollen“ mehr.

• Der Fischer-Kochtisch, das Fisch-Display und alle Angel-Plüschtiere sind nach dem Erlernen sichtbar.

• Duschkabine zur Dekontamination zeigt nicht mehr fälschlich „nicht erlernt“ an.

• Item-Namen im Baumenü werden nun vollständig angezeigt.

• Gamepad-Nutzer können im Drahtmodus zwischen freier Kamera und Zielobjekt umschalten.

• Das Pop-Up „Blueprint speichern“ unterstützt jetzt auch Maussteuerung.

• Die Optionstaste erscheint wieder korrekt beim Ersetzen von Objekten.

• Zuletzt gewählte Varianten werden getrennt zwischen Bau- und Ersatzmodus gespeichert.

• Verbesserter Workflow beim Erstellen und Speichern von Bauplänen.

• Blueprint-System reserviert jetzt automatisch verwendete Objekte.

• Scroll-Leiste beim Speichern von Bauplänen hinzugefügt.

• Neue Info-Texte beim Sperren oder Entsperren von Workshop-Objekten.

• Gekaufte Wallpaper zeigen nun das richtige Atomic-Symbol.

• Kein Zurückspringen ins Untermenü mehr beim Variantenwechsel.

• Möbel lassen sich wieder normal bewegen, ohne dass Batman-Physik einsetzt.

• Unsichtbare Workshop-Hintergründe wurden korrigiert.

Hilfe-Menü

• „Fundament“-Unterkategorie wird korrekt angezeigt.

• Texte zu Kamera-Modus, Drahtverbindungen, Item-Lock und Tod überarbeitet.

• Falsche Button-Hinweise für Blueprint-Speicherung wurden berichtigt.

Items & Objekte

• Der Atomic Roller ist endlich wieder benutzbar.

• Blut-Punsch-Schale, Blue Nuka-Cola-Automat und Crania-Candy-Bowl wurden aus den Shelter-Bauplänen entfernt (Konsistenzanpassung).

• Atomic-Shop-Icon verschwindet vom Sheepsquatch-Poster.

• Fehler behoben, bei dem Power-Armor-Einstieg blockiert wurde, wenn zu viele Fusionskerne im Inventar waren.

• Ultracite-Stuhl und Thron wieder normal baubar.

• Das Tiki-CAMP-Kit erscheint jetzt vollständig im Menü.

Kampf & Gegner

• Gegner zeigen das Blutungssymbol korrekt unter der Lebensleiste.

• Nukesilo-Hauptrechner reagieren wieder auf Explosionen.

• Scorchbeasts greifen nicht mehr ausschließlich mit ihrem Schrei-Angriff an.

• Gift-Schaden des Sheep Shard skaliert jetzt mit Spielerlevel.

Events & Mutationen

• Mischief Night: Zielbeschreibung „Light the Mischief Pyre“ wurde in alle Sprachen übersetzt.

• Mothman Equinox: Fehlerhafte Formatierung in allen sechs Lore-Büchern beseitigt.

• Jail Break: Event zählt nun für wiederholbare Public-Event-Challenges.

• Glühendes Skelett-Outfit und -Kapuze können an NPCs verkauft werden.

• Mutation „Freezing Touch“ verursacht jetzt korrekt Cryo-Schaden.

• Decryption:

  • Panzerungsdurchdringung entfernt, Schaden leicht erhöht.

  • Gegner erscheinen auf höheren Stufen als üblich.

• The Big Bloom:

  • Boss Beezlebub besitzt mehr Lebenspunkte und teilt mehr Schaden aus.

  • Blumen-Respawn verbessert, Performance optimiert.

  • Überwachsene Gegner können nun Carnal Weepers, Radlilies oder Crystalcups droppen.

  • Zahl der aktiven Landminen reduziert.

Das Fallout 76 Update 2.12 ist kein spektakuläres Inhalts-Update, sondern ein gigantischer Frühjahrsputz mitten im Herbst. Bethesda hat an allen Ecken geschraubt, damit Basisbau, Events und Kämpfe stabiler laufen. Wer in letzter Zeit unter unsichtbaren Objekten, scrollenden Menüs oder seltsamem Gegnerverhalten gelitten hat, wird nach diesem Patch deutlich entspannter spielen können.

Das war aber nur ein großer Teil der heutigen Patch Notes!
Wenn du alle Einzelheiten erfahren willst → auf Reddit nachlesen.