Fallout 4 Update 1.42 – Dezember Patch behebt einige Probleme

Kurz vor Weihnachten meldet sich Bethesda noch einmal mit einem neuen Patch für Fallout 4 zurück. Das Update 1.42 (PS5 Version 1.000.007) ist seit dem 16. Dezember verfügbar und kümmert sich vor allem um Altlasten der letzten Updates. Wer in den vergangenen Tagen mit zerschossenen Menüs, instabilen Creations oder unerklärlichen Abstürzen zu kämpfen hatte, dürfte jetzt spürbar aufatmen.

Allerdings gibt es auch einen klaren Dämpfer: Das heiß diskutierte Speicherlimit auf Konsolen bleibt unverändert – es ist nicht Teil des heutigen Fallout 4 Update 1.42. Bethesda hat offiziell bestätigt, dass die Erweiterung des Speicherplatzes für Mods und Creations erst 2026 kommen soll. Bis dahin bleiben PS4-, PS5- und Xbox-Spieler weiterhin bei den bekannten 1 GB.

Was bringt das Fallout 4 Update 1.42 (1.000.007) wirklich?

Der Fokus dieses Updates liegt klar auf Stabilität, Kompatibilität und einer sauberen Verwaltung von Creations. Neue Inhalte oder technische Sprünge solltest du nicht erwarten – stattdessen liefert Bethesda genau das, was viele Spieler nach den letzten Patches dringend gebraucht haben: Ordnung im System.

Savegames, Laden und Creations-Verwaltung

• Ein Problem mit dem fehlenden Creations-Bundle-Add-on auf Steam wurde behoben.

• Spielstände aus älteren Versionen erkennen nun korrekt aktiviertes Creation-Club-Content.

• Warnmeldungen erscheinen jetzt korrekt, wenn Creations deaktiviert, aber nicht gelöscht sind.

Gerade für Langzeit-Spielstände ist das ein wichtiger Fix, da hier zuvor häufig Inkonsistenzen auftraten.

UI- und UX-Verbesserungen im Detail

• Die Kategorienlisten sind übersichtlicher, überlappende Boxen wurden entfernt und Button-Hinweise funktionieren jetzt zuverlässig – auch auf Steam Deck und ROG Ally.

• Fehlende oder kaputte UI-Elemente wie leere Titel, defekte Button-Layouts oder nicht skalierende Galerie-Bilder wurden repariert.

• Das Sortiermenü ist wieder transparenter und die Option „Beste Ergebnisse“ wurde zurückgebracht.

• Probleme mit Tastatureingaben und unsichtbaren Mauszeigern im Creations-Menü gehören der Vergangenheit an.

• Navigationsfehler beim schnellen Wechseln zwischen Creations Store und PS Store Overlay wurden beseitigt.

• Entfernte Creations lassen sich nun einzeln aus der Load Order löschen.

• Endlos scrollende Banner im Credits-Menü wurden gestoppt.

Absturz- und Stabilitätsfixes

• Mehrere Crash-Ursachen wurden eliminiert, darunter Abstürze beim gleichzeitigen Download aller Creations, beim Neuladen von Daten oder beim Verlassen von Menüs.

• Seltene Abstürze nach Store-Käufen oder beim Start eines neuen Spiels mit aktivierten Creations wurden behoben.

• Das Spiel reagiert nun stabiler auf schnelle Menüaktionen und hängt sich nicht mehr beim Beenden auf.

Ultrawide, Steam Deck und plattformspezifische Fixes

• Werkbank-Menüs und Reset-Bildschirme sind jetzt sauber auf Ultrawide- und Super-Ultrawide-Monitore angepasst.

• Performance-Ruckler und fehlerhafte UI-Ausrichtung auf breiten Displays wurden korrigiert.

• Plattformabhängige Probleme mit Button-Anzeigen und falsch platzierten UI-Elementen wurden gefixt.

Texte, Lokalisierung und Sonstiges

• Sonderzeichen wie Apostrophe werden im Creations-Menü nun korrekt dargestellt.

• Der Hinweis zum Anniversary Upgrade passt jetzt sauber in die deutsche, französische und spanische Übersetzung.

Das Fallout 4 Update 1.42 ist kein spektakulärer Patch, aber ein verdammt wichtiger. Bethesda räumt technisch auf, macht Menüs wieder benutzbar und sorgt für deutlich mehr Stabilität – gerade für Spieler, die intensiv mit Creations arbeiten. Das fehlende Speicher-Upgrade auf Konsolen bleibt allerdings ein echter Stimmungskiller. Wer darauf gehofft hat, muss sich weiterhin gedulden – offiziell bis 2026.

Quelle: Steam Datenbank