Borderlands 4 Update 1.004 – Horrors of Kairos Event und Fixes
Gearbox Software hat heute, am 23. Oktober, das neue Update 1.004 für Borderlands 4 veröffentlicht. Das Update bringt nicht nur Fehlerbehebungen und technische Optimierungen, sondern auch frischen Content zum Halloween-Fest. Spieler dürfen sich auf ein gruseliges Special freuen, das jede Menge Beute, neue Waffen und einige Überraschungen bereithält.
Mit dem Start des Borderlands 4 Update 1.004.000 beginnt das zeitlich begrenzte Event „Horrors of Kairos“. Es läuft vom 23. Oktober bis zum 6. November und bringt neue legendäre Waffen, zusätzliche Boss-Belohnungen und viele tiefgreifende Gameplay-Änderungen mit sich. Wer das Update installiert, kann direkt loslegen und die neuen Inhalte erleben.
Patch Notes: Borderlands 4 Update 1.004 – 23. Oktober
Event: Horrors of Kairos
-
Unterstützung für das Halloween-Event „Horrors of Kairos“ hinzugefügt (läuft vom 23. Oktober bis 6. November).
-
Neue legendäre Waffen verfügbar: „Murmur“ (Tediore Sturmgewehr) und „Skully“ (Order-Granate).
-
Beide Waffen sind nur während des Events über Weltbosse auf Kairos erhältlich und landen direkt im Belohnungszentrum.
Fortschritt, Loot & Belohnungen
-
Kosten für die Spezialisierungs-Neuverteilung von 5000 auf 1500 Eridium reduziert.
-
Ein Boss, der bislang keinen Loot fallen ließ, wurde korrigiert.
-
Ultimate Vault Hunter Level 5 Fortschritt funktioniert nun korrekt auf Steam.
-
Fehlende kosmetische Belohnungen nach Abschluss von „Kairos Speaks“ werden nachträglich vergeben.
-
Verbesserte Handhabung beim Öffnen von Belohnungen während der Fahrt.
-
Lost-Loot-Maschine priorisiert jetzt hochwertige Gegenstände in Überlauf-Situationen.
-
Speichererweiterungen (SDU) funktionieren nun korrekt im Multiplayer.
-
Duplizierungen der Lost-Loot-Maschine im Koop-Modus behoben.
-
Gegner lassen nun deutlich mehr Bargeld fallen.
-
Goldene Kisten lassen sich nach SHiFT-Schlüssel-Aktivierung zuverlässig öffnen.
-
Probleme mit dem Belohnungszentrum nach Einlösung des Gilded Glory Packs behoben.
-
Paket „Break Free“ funktioniert jetzt global für alle Charaktere.
-
Diverse Achievements wie „Rift Incompatible“ oder „Crimson Rising“ werden nun korrekt ausgelöst.
-
Sammlerstücke in „Pester’s Grotto“ und „Motherbird Node“ sind jetzt zugänglich.
-
Entdeckte Orte bleiben im Singleplayer sichtbar, auch nach Multiplayer-Sessions.
-
Schnellreisestationen und Vault-Key-Animationen wurden angepasst.
-
Missionsziele und Wegpunkte werden nun korrekt angezeigt.
Gameplay & Missionen
-
Maurice’s Black Market Automat funktioniert jetzt auch im Multiplayer.
-
Legendäre Verkaufsautomaten bleiben während „Vend of the Line“ stabil geöffnet.
-
Feinde bleiben nicht mehr in der Luft hängen; Spawnpunkte überarbeitet.
-
Bounty-Ziele wie Beatloaf, Grip und Shagriculture erscheinen zuverlässig.
-
Terminus-Range-Feinde verhalten sich korrekt in Bosskämpfen.
-
Splashzone-Bossfight läuft stabil im Koop.
-
Safehouse-Mission „Howl Capture Station“ reaktiviert sich nicht mehr nach Abschluss.
-
Bewegungsfehler und Clipping-Probleme in mehreren Levels beseitigt.
-
NPCs blockieren Spieler und Fahrzeuge nicht mehr.
-
Pangolin-Gegner können nun mit Granaten in Ballform beschädigt werden.
-
Fehlerhafte Kollisionen, Wände und Lücken im Terrain ausgebessert.
Vault Hunter Änderungen
Harlowe der Gravitar:
-
Performanceprobleme durch bestimmte Builds beseitigt.
-
Passive und Augment-Boni funktionieren korrekt.
-
Übermächtige Klassen-Mods werden auf ihr Limit begrenzt.
Amon der Forgeknight:
-
Schilde klarer sichtbar, Cooldown von „Forgeskill“ korrekt.
-
Kamera-Fehler bei Kombination „Onslaughter“ und „Noisy Cricket“ behoben.
-
Rocket-Punch-Angriffe stabilisiert.
Scourge – Vengeance:
-
Skalierung des DoT-Schadens korrigiert; Blackout-Schaden pro Punkt reduziert (21 % → 15 %).
-
Projektile verhalten sich korrekt während „Fortress Indomita“.
-
Optische und Schadensprobleme bei „Glacial Rapture“ beseitigt.
Crucible – Cybernetics:
-
Visuelle Darstellungsfehler bei Forgeaxe und Animationen behoben.
-
Brandschaden von „Raging Inferno“ skaliert korrekt mit Punkten.
Balance-Anpassungen
-
Fähigkeit „Neutron Capture“ wandelt jetzt ausschließlich Waffenschaden in Strahlung um.
-
Seeing Red läuft nun fix vier Sekunden, unabhängig von investierten Punkten.
-
Interaktionen von „Flux Generator“ und „Annihilation“ skalieren korrekt mit Charakterstufe.
Das Borderlands 4 Update 1.004.000 ist ein echtes Brett: neue Event-Inhalte, überarbeitete Loot-Systeme, stabile Bosskämpfe und sinnvolle Balance-Anpassungen. Wer den perfekten Mix aus Chaos, Humor und Beute sucht, sollte jetzt reinspringen – besonders während des „Horrors of Kairos“-Events.
Alle weiteren Details findest du wie immer auf der offiziellen Borderlands-Webseite.
