Cyberpunk 2077 Update 1.04 – Patch Hinweise vom 11. Dezember
CD Project Red hat heute, am späten Freitagabend, das Update 1.04 für Cyberpunk 2077 veröffentlicht. Wir haben alle Informationen zu dieser Aktualisierung vom 11. Dezember.
Das Cyberpunk 2077 Update 1.04 steht ab sofort bereit zum Download. Auf der PS4 müsst ihr 17,7 GB herunterladen und Installieren (Je nach Plattform).
Es Wundert uns nicht, das heute noch ein Update veröffentlich wurde. Wir spielen CP77 auf der PS4 Pro und wir sind alles andere als Zufrieden! Ständig stürzt das Spiel ab, das Fahrzeug kann nicht gerufen werden, Dialog Texte bleiben einfach im HUD stehen. Hoffen wir mal das sich das nun alles bessert!
Cyberpunk 2077 Update 1.04 Patch Notes
Quests: Zahlreiche Missionsfehler behoben
Das Cyberpunk 2077 Update 1.04 widmet sich besonders fehlerhaften Questverläufen, festhängenden NPCs oder Script-Hängern. Unter anderem wurden folgende Probleme korrigiert:
-
Das letzte Ziel in Gig: Freedom of the Press kann jetzt zuverlässig abgeschlossen werden.
-
Die Unterhaltung mit Johnny in Life During Wartime startet nun korrekt.
-
In der Mission A Like Supreme rufen NPCs wieder an, selbst wenn die Quest abgebrochen wurde.
-
Nix verhält sich in „Spellbound“ und „KOLD MIRAGE“ jetzt wieder wie vorgesehen.
-
Blockaden in I Fought The Law, etwa beim Verlassen des Zielgebiets, wurden entfernt.
-
Delamain kann wieder in Epistrophy lokalisiert werden.
-
Die zweite Phase des Ozob-Kampfes in Pacifica wird nicht mehr fälschlich erneut geladen.
-
In With a Little Help from My Friends / Queen of the Highway erscheinen die Nomads wieder korrekt, selbst wenn V das Gebiet zwischenzeitlich verlässt.
-
Die Questanzeige wurde in M’ap Tann Pèlen / I Walk the Line / Transmission überarbeitet und neu aktiviert.
-
Bewegungsblockaden in Violence wurden entfernt.
-
In Following the River kann man nach Verlassen des Questgebiets wieder korrekt fortfahren.
-
Dialoge mit Johnny in Tapeworm funktionieren wieder nach Verlassen des Hotels.
-
Das Klettern des Hügels in Following the River blockiert nicht länger den Questfortschritt.
-
Die Anweisung „Betritt Kabine 9“ in Automatic Love wird korrekt getriggert, auch bei schnellem Eintritt.
-
Jackie setzt sich in The Ripperdoc jetzt zuverlässig.
-
Weitere kleinere Questprobleme wurden behoben.
Gameplay & Crafting: Verbesserte Vorschau beim Waffenbau
Ein Fehler beim Vorschaufenster im Waffen-Crafting-Menü wurde korrigiert – die Darstellung funktioniert nun zuverlässig.
Grafik: Pop-In-Effekte und Fahrzeugkamera verbessert
Optische Bugs wurden reduziert:
-
Das plötzliche Auftauchen von Fahrzeugen (Pop-In) wurde verringert.
-
Der Wechsel zwischen First- und Third-Person-Kamera beim Fahren geht nun deutlich schneller.
-
Animationsfehler bei wichtigen Quest-NPCs in Zwischensequenzen wurden behoben.
Performance & Stabilität: Abstürze und Crashes entschärft
Ein zentrales Ziel des Cyberpunk 2077 Update 1.04 war die allgemeine Spielstabilität. Diverse Crashursachen – darunter auch schwerwiegende Speicherprobleme – wurden adressiert und verbessert.
Sonstiges: Epilepsieschutz & Musikfilter
-
Der Braindance-Flimmereffekt wurde angepasst, um das Risiko epileptischer Anfälle zu verringern – geringere Frequenz und abgeschwächte Lichtblitze.
-
Urheberrechtlich geschützte Songs, die trotz aktivierter „Disable Copyrighted Music“-Funktion abgespielt wurden, sind nun entfernt.
PC-spezifisch: Spracheinstellungen & Steam-Anbindung
-
Beim Zurücksetzen der Spielsprache über die Ingame-Optionen wird nun korrekt die Standard-Sprache des Steam-Clients übernommen.
Konsolen-Fixes: Grafik und Erfolge verbessert
-
Die Qualität der Reflexionen auf PS4 und Xbox One wurde erhöht – der „Schlieren-Effekt“ ist verschwunden.
-
Der Erfolg „The Wasteland“ bleibt nicht mehr bei 97 % stehen, nachdem alle Missionen in den Badlands abgeschlossen wurden (nur Xbox).
-
Ein Fehler, bei dem die portugiesische Sprachausgabe (PT-BR) auf Xbox in Amerika fehlte, wurde behoben.
Mit Patch 1.04 macht Cyberpunk 2077 endlich den ersten Schritt Richtung Bugfreiheit. Auch wenn viele Probleme noch nicht gelöst sind, wurde an wichtigen Punkten wie Stabilität, Quests und Konsolenperformance spürbar gearbeitet. Gerade PS4-Spieler dürften die Fixes dringend nötig gehabt haben – und auch wenn’s noch lange nicht perfekt läuft: Es geht voran.
Quelle: CD Project Red

Sorry für die (doofe) Frage, aber woher bekomme ich den Patch oder läuft das über gog alles von alleine?
Laut GoG habe ich nicht genug Speicherplatz auf der Platte, obwohl noch 54 GB übrig sind, hä?
Geht mir genauso…